故事围绕一张所有孩子都想拥有的利物浦队守门员的足球明星卡片展开。初中生约的父亲死于意外，从此约变得很懦弱，每天晚上靠爸爸送给他的握力器练手劲排解压力。新转学来的玛丽漂亮聪明，很看不上约的懦弱，约为了玛丽，也曾反抗学校的小霸王汤姆-艾里克，但却没有成功，最后看到自己最好的朋友受欺负，终于凭手上练出来的力气，教训了汤姆-艾里克。影片穿插着约的各种想象，生动的体现了一个初中生的心理活动。
金·卡戴珊 凯莉·詹娜 肯多尔·詹娜 克丽丝·詹纳 科勒·卡戴珊 葛妮·卡戴珊
伊万·麦克格雷格 克里斯托弗·普卢默 梅拉尼·罗兰 高兰·维斯耶克 卡伊·伦诺克斯 玛丽·佩吉·科勒尔 齐纳·萨维尔斯 梅丽莎·唐 阿曼达·佩顿 卢·泰勒·普奇 班巴德贾恩·班巴 乔迪·朗 布鲁斯·弗兰奇 詹妮弗·哈斯蒂 Rodney Saulsberry Catherine McGoohan 特里·沃尔特斯 阿尔杰里塔·温 雷吉娜·麦基·雷德翁 Jose Yenque Seth T. Walker Cosmo 弗雷德里克·基夫 雪莱·罗伯森
塞缪尔·杰克逊 杰西·厄舍 理查德·朗德特里 雷吉娜·赫尔 亚历山德拉·希普 马特·劳里亚 提图斯·维里沃 马索·曼恩 伊萨赫·德·班克尔 阿万·乔贾 劳伦·维勒斯 伊恩·卡塞尔伯里 西尔维娅·杰弗里斯 迈克·顿斯顿 查尔斯·格林 艾德丽安·C·摩尔 乔恩·亚瑟 肖恩·贝克 蒂莫西·卡尔 大卫·邓斯顿 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 安东尼·B·哈里斯 德梅特里·兰德尔 汉斯·马雷罗 布赖希亚·马歇尔 肖恩·麦克米伦 本杰明·韦弗
詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 朱丽安·摩尔 菲利普·塞默·霍夫曼 杰弗里·怀特 斯坦利·图齐 唐纳德·萨瑟兰 托比·琼斯 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯
凯西·贝茨 斯凯·P·马歇尔 大卫·德尔·里奥 莉娅·刘易斯 Aaron D. Harris 杰森·雷特 艾米·伊库瓦克 乔丁·韦茨 博·布里奇斯 Henry Allen 妮可·德波儿 Helen Hayden 约翰·比灵斯列 玛尼·卡朋特 克里斯蒂娜 菲拉罗 琳恩·A·弗里德曼 Ayesha Harris Yuli Zorrilla 特琳·威斯特布鲁克 Henry LeBlanc
朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森 安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯
巴斯特·基顿 多萝西·塞巴斯蒂安 Edward Earle 丽拉·海厄姆斯 William Bechtel Jack Byron 乔·波尔多 雷·库克 麦克·多林 帕特·哈蒙 Sydney Jarvis Theodore Lorch 汉克·曼 查尔斯·沙利文
Alec Guinness Irene Browne Lionel Jeffries
David Mattey Jennifer Fontaine Lydia Blanco
张翰 释彦能 吴靖萱
艾琳·邓恩 加里·格兰特 拉尔夫·贝拉米 亚历山大·达西 塞茜尔·坎宁安 莫莉·拉蒙特 乔伊斯·康普顿 罗伯特·沃里克 玛丽·福布斯 Esther Dale Robert Allen
石天 林振康 梁韵蕊 乔宏 黎姿 关德兴 曹达华 李香琴
迪娜·霍瓦索瓦 达格玛·维斯科莫娃 朱拉什·库库拉 Lubomír Paulovic 薇尔玛·亚姆尼茨卡 斯塔诺·丹恰克 Pavel Nový Hana Packertová Ján Barto 兹德内克·杜塞克 Milada Ondrasíková Jirí Pecha Olga Zöllnerová
克里斯蒂安·乌蒙 德特勒夫·布克 卡佳·达诺沃斯基
皮特·维特科夫斯基 齐伯尼·查马修瓦斯基 Lena Gora Masza Wagrocka
杜夫·龙格尔 阿曼达·莱赫提 泰伦斯·霍华德
吴大维 叶子楣 许晓丹 青山知可子
泰拉·帕翠克 特蕾西·莱恩 Dee 米娅·佐托里 凯莉·麦卡蒂
演员：巴斯特·基顿 多萝西·塞巴斯蒂安 Edward Earle 丽拉·海厄姆斯 William Bechtel Jack Byron 乔·波尔多 雷·库克 麦克·多林 帕特·哈蒙 Sydney Jarvis Theodore Lorch 汉克·曼 查尔斯·沙利文
热度：348°C
演员：Alec Guinness Irene Browne Lionel Jeffries
热度：694°C
演员：David Mattey Jennifer Fontaine Lydia Blanco
热度：55°C
