讲述一对警察在巡逻过程中响应新的无线电呼叫，到达现场解决事件的故事。
伊里·马德尔 克蕾蒙丝·西尔莱 Juraj Adamík Radek Balcárek 吉里·巴托斯卡 埃里克·鲍尔 Dan Brown Lubomir Burgr Václav Chalupa 扬·茨纳 Michal Dlouhý Jeremi Durand Helena Dvoráková 伊凡·弗拉内克 帕维尔·盖多斯 安德烈·赫里科 芭芭拉·科德托娃 翁德里·科瓦奇 苏珊娜·莫拉利 萨宾娜·罗伊科娃 Pavel Rímský Tomas Sotak Kristína Svarinská 米罗斯拉夫
塞斯·罗根 凯瑟琳·欧哈拉 凯瑟琳·哈恩 布莱恩·克兰斯顿 伊克·巴里霍尔兹 切斯·隋·万德斯 凯拉·蒙特罗索·梅加 德维恩·帕金斯 马丁·斯科塞斯 朗·霍华德 查理兹·塞隆 保罗·达诺 佐伊·克罗维兹 扎克·埃夫隆 安东尼·麦凯 亚瑟·雷蒙德 托马斯·巴布萨卡 Josh Stone 阿拉·鲁兹 Ara Storm Yuli Zorrilla Shereen Khan Mindee de Lacey 大卫·莫斯科维茨 肖恩·帕特里克·布莱恩 Jennifer Woods 詹妮弗·卡斯蒂略
约瑟夫·高登-莱维特 佐伊·丹斯切尔 吉奥弗瑞·阿伦德 科洛·莫瑞兹 马修·格雷·古柏勒 克拉克·格雷格 帕特里夏·贝尔彻 瑞秋·波士顿 敏卡·凯利 Charles Walker 伊安·瑞德·科斯勒 维勒特·罗德里格斯 伊薇特·尼科尔·布朗 妮科尔·维丘什 麦丽·弗拉纳甘 西德·威尔纳 理查德·麦克格纳格尔 让-保罗·维尼翁 苏比尔·阿祖尔 盖斯·卡尔 娜丁·埃利斯 蒂凡妮·格拉纳斯 布兰登·亨舍尔 莱克茜·休姆 詹妮弗·李·凯耶斯 蒂姆·拉卡特纳 瑞贝卡·林 安东尼·马西奥纳 瑞恩·托马斯 克里斯汀文森
乔什·布雷纳 加里·安东尼·威廉斯 凯蒂·洛斯 克里斯·帕内尔 特罗伊·贝克 凯文·杰克逊 弗雷德·塔特西奥 安东尼·马克·巴罗 查特尔·巴里 派瑞·申 泰姆·温特斯 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 杰森·弗莱明 艾洛蒂·袁 马克斯·福勒 麦肯兹·戴维斯 霍莉·杰德 大卫·沙特罗 乔尔·麦克哈尔 赛斯·格林 加布里埃尔·鲁纳 史蒂夫·布卢姆 安德鲁·基希诺 罗莎里奥·道森 杰森·乔治 克雷格·费格森 丹·史蒂文斯 乔·曼根尼罗 克里斯蒂·瑟拉图斯 杰·科特尼 诺希尔·达拉尔 斯坦顿·李 杰夫·辛 黛布拉·威尔逊
麦斯·米科尔森 伊娃·格林 杰弗里·迪恩·摩根 埃里克·坎通纳 米卡埃尔·佩斯布兰特 道格拉斯·韩歇尔 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 乔纳森·普雷斯
梅格翰·法伊 布兰登·斯克莱纳 维奥莱特·比恩 雅各布·罗宾森 里德·戴蒙德 加布里埃·瑞安 杰弗里·塞尔夫 爱德·维坎斯 特拉维斯·尼尔森 Fiona Browne 塔拉·麦克唐纳 Stephanie Karam Seroosh Max Salimi Sarah McCormack Saoirse Hayden Aaron Keane Ellen Reidy Gerry Brauders Jordon-Dione Scanlon
琼·克劳馥 斯特林·海登 梅赛德丝·麦坎布雷奇 斯科特·布兰迪 沃德·邦德 本·库珀 欧内斯特·博格宁 约翰·卡拉丁 罗亚尔·达诺 弗兰克·弗格森 保罗·菲克斯 里斯·威廉姆斯 伊恩·麦克唐纳 特雷弗·巴德特 George Bell Bob Burrows 奇克·汉南 法兰克·马洛 Jack Montgomery 罗伯特·奥斯特洛 丹佛·派尔 Rocky Shahan 谢布·伍利 威尔·赖特
尼尔斯·阿贺斯图普 菲利浦·布化尼克迈耶 尼古拉斯·迪佛休尔 塞米·鲍亚吉拉 爱丽丝·贝拉迪 萝拉·克雷顿 玛丽·德纳尔诺 布丽吉特·卡蒂永 Henny Reents Axel Granberger Mohamed Makhtoumi Alyzée Costes
乔·曼特纳 托马斯·吉布森 谢默·摩尔 马修·格雷·古柏勒 克斯汀·范奈丝 A·J·库克 珍妮·特里普里霍恩
佩顿·李斯特 麦洛·曼海姆 玛丽亚·迪齐亚
赛琳达·斯万 Roger Cross Ehren Kassam
Sinan Tuzcu 乌拉史·图纳·阿斯蒂帕 Irem Helvacioglu 穆罕默德·阿里·努罗谷 Öykü Gürman Gözde Kansu Nursim Demir 萨伊德.格纳伊 Cem Kenar Furkan Aksoy Nalan Kuruçim
詹森·艾萨克 阿曼达·阿宾顿 扎威·阿什顿 维多利亚·伍德 艾玛·汉密尔顿 加里·刘易斯
科林·斯廷顿 大卫·穆梅尼 吉米·巴姆博 迈克尔·刚本 亚力克·纽曼 蒂姆·费林汉姆 乔纳森·福布斯 海伦·麦克洛瑞 凯茜·墨菲 艾玛·汉密尔顿 杰克·霍林顿 罗宾·薇格特 里克·沃登 阿兰·柯德勒 乌米·马萨库 克里斯汀·博顿利 山姆·克莱恩 卡丽玛·阿德贝 詹姆斯·伊莱斯 本·卡特赖特 布伦丹·帕特里克斯 丽贝卡·卡拉德 萨姆·斯温斯伯里 安娜布瑞特什 布鲁克·海因斯
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 安娜·克拉姆斯基 托尼·海尔 瑞德·斯科特 蒂莫西·西蒙斯 马特·沃尔什 苏芙·布莱德肖 盖瑞·科尔 凯文·杜恩 丹·巴克达尔 库梅尔·南贾尼 兰道尔·朴
克里斯蒂·柏克 瑞斯·里奇 理查德·弗利施曼 Stacey Read Ryan Adams Pavle Jerinic 沙利尼·佩里斯 克里斯蒂娜·沃尔夫 Tiana Upcheva 丽莎·布瑞纳 迈尔斯·巴罗 Dominik Cicak 克里斯·利斯克 Steven William Moore Tamara Radovanovic 安娜·索夫雷诺维奇
Rich Graff Ian Bell Anthony DiCarlo Gus Zucco Mark Falvo Yeshe Pfeifer Craig Thomas Rivela
艾米·舒默 迈克尔·塞拉 Leonel Severino Samuel Ali 伍迪·傅 Luca R Stagnitta Davon Steen Luke C Sullivan Dan Thompson Susan Truly 卡米尔·沃伦-泰勒
劳伦·科汉 诺曼·瑞杜斯 梅丽莎·麦克布莱德 克里斯蒂·瑟拉图斯 乔什·麦克德米特 塞斯·吉列姆 罗斯·马昆德 卡里·佩顿 杰弗里·迪恩·摩根 卡兰·麦克奥利菲 埃莉诺·松浦 库珀·安德鲁斯 纳迪娅·希尔克 凯莱·弗莱明 卡萨迪·麦克林西 丹·福勒 劳伦·利德洛夫 马格特·宾汉 C·托马斯·豪威尔
演员：尼尔斯·阿贺斯图普 菲利浦·布化尼克迈耶 尼古拉斯·迪佛休尔 塞米·鲍亚吉拉 爱丽丝·贝拉迪 萝拉·克雷顿 玛丽·德纳尔诺 布丽吉特·卡蒂永 Henny Reents Axel Granberger Mohamed Makhtoumi Alyzée Costes
热度：139°C
演员：乔·曼特纳 托马斯·吉布森 谢默·摩尔 马修·格雷·古柏勒 克斯汀·范奈丝 A·J·库克 珍妮·特里普里霍恩
热度：906°C
演员：佩顿·李斯特 麦洛·曼海姆 玛丽亚·迪齐亚
热度：726°C
