Tim Bentinck 迪特玛·贝尔 Konrad Bösherz John Chancer 肯·杜肯 Simon Fellows Owen Frost David Goudge Michael Hanratty Matt Kelly Matt Ian Kelly Aletta Lawson Malu Leicher Alex McMorran Tim McMullan 朱利叶斯·韦考夫
植田圭辅 安里勇哉 安达勇人 广濑大介 苍井翔太 桥本祥平 阪本奖悟 森川智之 小野大辅 松井明知 杉山佳寿子 立花慎之介 浪川大辅 江口拓也 真田侑 乡田穗积 小西克幸 松井惠理子 佐藤花 长谷川芳明
徐翔 柳知萧 森中人 黄骥 烈之流星
上坂堇 后藤邑子 石上静香
梁达伟 陶典 刘北辰 沈磊 徐翔 樊俊航 孙晔
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 安妮·波茨 托尼·海尔 科甘-迈克尔·凯 玛德琳·麦格劳 克里斯蒂娜·亨德里克斯 乔丹·皮尔 基努·里维斯 松村艾丽 杰伊·埃尔南德斯 罗里·艾伦 琼·库萨克 邦尼·亨特 克里斯汀·沙尔 华莱士·肖恩 约翰·拉森贝格 布莱克·克拉克 朱恩·斯奎布 卡尔·韦瑟斯 唐·里克斯 杰夫·格尔林 朱莉安娜·汉森 爱丝黛儿·哈里斯 劳丽·梅特卡夫 史蒂夫·波赛尔 梅尔·布鲁克斯 艾伦·欧朋海默 卡罗尔·博内特 贝蒂·怀特 卡尔·雷纳 比尔·哈德尔 帕特丽夏·阿奎特 提摩西·道尔顿 弗利 梅丽
未知
柯暮卿 杜晴晴 苏鑫 袁国庆 赵洋 翁媛 谢添天
配音团队：株木琅玛工作室 配音导演：齐杰 叶麟：孙鹏 小霸王：阿变 叶麟幼年：齐大王biubiubiu 班长：童心
山下大辉 三宅健太 冈本信彦 佐仓绫音 石川界人 梶裕贵 井上芳雄 今田美樱
山新 皇贞季 瞳音 常蓉珊 村瀬步 内田雄马
张震 李姗姗 元气纣 宝木中阳 叮当 李璐
水濑祈 逢坂良太 降幡爱 花江夏树 石川界人 堀江由衣 生天目仁美 内田雄马 今井麻美 早见沙织 江口拓也 Lynn 福山润
福原克己 增田俊树 武内骏辅 江口拓也 山上佳之介 浪川大辅 福山润 藤田茜 水濑祈 种崎敦美 高桥未奈美 日笠阳子
和气杏未 德井青空 内村史子 田泽茉纯 羽多野涉 河野日和
松冈祯丞 花泽香菜 竹达彩奈 伊藤美来 佐仓绫音 水濑祈
Hakim Faris 维克图瓦尔·杜布瓦 帕特里克·德阿萨姆曹 Alfonso Arfi Hichem Mesbah Myriam Loucif 贝拉明·阿卜杜勒马莱克 Maud Le Guenedal Nicole Favart Quentin Baillot 席琳·荣特 Deborah Grall Pascal Rocher Bruno Hausler Jocelyn Veluire 莎拉·林恩·道森 查尔斯·法西 芭芭拉·古德森 乔尼·马尔斯 提皮尔·牛顿 戴夫·帕特尔 塔拉·桑兹 阿莉雅·肖卡特
钟巍 张博恒 谢妮 袁明清
沼仓爱美 白石晴香 市道真央 原田彩枫 井泽诗织
逢坂良太 白石晴香 富田美忧 铃代纱弓 Lynn 朝日奈丸佳
津田健次郎 佐仓绫音 佐佐木望 铃木达央 花轮英司